Η Τέχνης Όνειρα αποτελεί μια εταιρεία αφιερωμένη στην προώθηση του πολιτισμού. Η αποστολή της καλύπτει την καλλιτεχνική παραγωγή, την υλοποίηση Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων και τη συμμετοχή σε ερευνητικές πρωτοβουλίες. Έχει συνάψει σημαντικές συνεργασίες με αξιόλογα πολιτιστικά ιδρύματα. Ενδεικτικά, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, την Εθνική Λυρική Σκηνή, το Ίδρυμα Κακογιάννης, το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς, την Τεχνόπολη του Δήμου Αθηναίων, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου, τη Συνάντηση Ευρωπαϊκής Ένωσης Κωφών, ενώ παραστάσεις της έχουν παρουσιαστεί στο Θέατρο της Αρχαίας Ολυμπίας, στους Δελφούς κ.ά. Ταυτόχρονα, η εταιρεία συνεργάζεται με τη Θεατρική Ομάδα Κωφών “Τρελά Χρώματα”, η οποία αποτελεί μια σύμπραξη με τη συμμετοχή Κωφών και ακουόντων ηθοποιών.
Μέσα από τη συστηματική ενασχόληση με την θεατρική δράση, έχει αναδείξει νέους κώδικες στην υποκριτική έκφραση, αξιοποιώντας με ανανεωτική ματιά την νοηματική γλώσσα, παράλληλα με την φωνητική ερμηνεία, τις αρχές του Αυτοσχεδιασμού και τις τεχνικές του Σωματικού Θεάτρου.
Οι παραστάσεις είναι δίγλωσσες και καινοτόμες, γεφυρώνοντας το χάσμα μεταξύ νοηματικής και προφορικής γλώσσας. Το 2023 απονεμήθηκε στην Ομάδα Τιμητικός Έπαινος για το καλλιτεχνικό της έργο από την Ένωση Κριτικών Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών στα Βραβεία Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών.
Η Ομάδα έχει παρουσιάσει ένα ευρύ φάσμα κλασικών και σύγχρονων παραστάσεων έργων σημαντικών θεατρικών συγγραφέων, απευθυνόμενη τόσο σε Κωφούς όσο και σε ακούοντες θεατές, με τη χρήση ελληνικών υπέρτιτλων για ισότιμη πρόσβαση στο ακουστικό κανάλι επικοινωνίας και την παροχή ακουστικής περιγραφής για το οπτικό κανάλι, ενώ παράλληλα έχει υλοποιήσει και παραστάσεις για παιδιά και εφήβους.
Η εταιρεία συμβάλλει ενεργά στην έρευνα σε θεωρητικό (δημοσίευση επιστημονικών άρθρων, εισηγήσεις-ομιλίες, συμμετοχή σε έρευνες) και σε πρακτικό επίπεδο (υλοποίηση θεατρικών εργαστηρίων).